-
En réponse à..
Aqui te amo
- Accueil
- Réactions
Aqui te amo 7 octobre 2006, genou IP:a8dd3b9f3911d362
Super bel hommage à ce poète que je ne connaissais pas.
Je suis allée sur le net et j’ai fait une découverte. (traduction en français). J’ai même écouté le poème par l’auteur.
Merci Bernard de nous faire découvrir des très grand.
Bisous Genou
Aqui te amo 15 octobre 2006, Bernard Blazin IP:aa50a0c8c471d0df
Oui c’est vraiment un grand poète !
Il mériterait d’être plus connu dans le monde et pas seulement dans les pays de langue espagnole...
Malheureusement il n’est plus..
Bises
Aqui te amo 4 octobre 2006, Claudie Becques IP:f2f0337848e38f47
Voilà encore un personnage qui manquait à ma culture.
Merci à toi Bernard de me l’avoir fait découvrir.
Aqui te amo 6 octobre 2006, Bernard Blazin IP:aa50a0c8c471d0df
Merci à toi Clo
En fait, j’avais déjà entendu parler de lui dans ma jeunesse, mais sous l’influence de Delphine et de 18 années de vie commune, j’étais bien obligé d’en lire et d’en écouter.
Je ne le regrette absolument pas, c’est un grand parmis les grands !
Aqui te amo 3 octobre 2006, Jacques Collie IP:8756a972672a14fd
Rentre dans mes favoris.
Pour deux bonnes raisons :
pour sa qualité
pour l’envie et pour ne pas oublier de
retourner lire Pablo Néruda.
A noter que les textes sont traduits sur le Net.
Merci à toi, Bernard
Aqui te amo 6 octobre 2006, Bernard Blazin IP:aa50a0c8c471d0df
Merci Jacques,
Tu es très gentil de parler de la qualité de ce texte, mais en comparaison avec le poète que je cite, je suis bien loin du compte ;o)
Absoulument ! par contre, il ne faut jamais oublier de lire Pablo Neruda et c’est vrai que le web est truffé de ses traductions.
A consommer sans limite...