En réponse à..

J’ai un peu de mal avec le vocabulaire.
Impression d’"Homme" un peu perdu. Le texte en soit est une image, d’un instant, frôlant le réel.
Amicalement Genou

Il est vrai que le texte est un peu cru ou familier...

Mais parfois cela ajoute de l’authenticité aux personnages...

Cela peut aussi être déroutant pour certains lecteurs...

Un commentaire qui me touche beaucoup, merci encore.